Après l’entrée en matière des Espoirs, la Première face au défi du derby
Après la magnifique performance des Espoirs en lever de rideau, tous les regards se tournaient vers la Première pour ce derby tant attendu. Dans ce type de rencontre, chaque point compte. L’objectif est clair : repartir avec la victoire, et si possible le bonus.
Dans une ambiance toujours aussi chaleureuse au Stade des Grangettes, les deux équipes entrent sur la pelouse avec détermination. L’intensité ne tarde pas à monter.
—
Une première période à l’avantage de Rumilly
- 10’ – Rumilly ouvre le score
Pénalité de H. Pandolfo (15) – 3-0
Servette tente de mettre son jeu en place et trouve l’ouverture à la 25e minute :
- 25’ – Essai de M. Sacaze (9) – 3-5
Mais la réaction de Rumilly est immédiate et redoutable.
- 28’ – Essai de W. Le Garff (14)
Transformation de H. Pandolfo (15) – 10-5
Rumilly enchaîne et prend le contrôle du match :
- 31’ – Essai de T. Giordanengo (11)
Transformation de H. Pandolfo (15) – 17-5
- 35’ – Essai de W. Le Garff (14) – 22-5
Les locaux imposent leur rythme, dominent les collisions et exploitent chaque opportunité.
- Mi-temps : Rumilly 22 – 5 Servette
—
Une seconde période décisive
Au retour des vestiaires, Servette tente de relancer la dynamique.
- 48’ – Essai de E. Redortier (12)
Transformation de T. Bouyxou (10) – 22-12
L’espoir renaît côté servettien, mais la discipline va peser lourd dans la balance.
- 65’ – Carton jaune pour Servette
- 67’ – Essai de pénalité pour Rumilly
Un second carton jaune pour Servette à la 68e minute complique encore la tâche. Rumilly en profite pour asseoir définitivement sa domination.
- 71’ – Essai de H. Pandolfo (15)
Transformation de H. Pandolfo (15) – 36-12
Malgré l’engagement et la combativité, Servette ne parviendra pas à inverser la tendance face à une équipe de Rumilly efficace et réaliste.
—
Score final : Rumilly 36 – 12 Servette
Dans ce derby engagé, Rumilly a su faire preuve de puissance et de maîtrise pour s’imposer nettement. Servette aura montré de belles intentions, notamment en début de seconde période, mais les indisciplines et la pression constante des locaux auront pesé lourd.
Un match intense, riche en émotions, qui rappelle combien chaque détail compte dans la course au classement. Il faudra désormais rebondir rapidement et capitaliser sur les points forts aperçus lors de cette rencontre.
Le championnat continue… et chaque point vaudra cher jusqu’au bout.
Site officiel du Rugby Club Savoie Rumilly : https://rugby-rumilly.fr/
Site officiel du Servette Rugby Club : https://www.servetterc.ch/
© Texte et Photos Showmedialive
Le contenu de cette œuvre photographique est protégé par les lois sur le droit d’auteur et autres lois relatives à la propriété intellectuelle. Toute reproduction, distribution, modification ou utilisation non autorisée, en tout ou en partie, est strictement interdite sans l’autorisation écrite préalable du titulaire des droits.
——————————–
After the Espoirs’ Strong Start, the First Team Faces the Derby Challenge
After the magnificent performance of the Espoirs in the curtain-raiser, all eyes turned to the First Team for this highly anticipated derby. In this type of encounter, every point counts. The objective is clear: leave with the win, and if possible, secure a bonus point.
In the ever-warm atmosphere at the Stade des Grangettes, both teams took to the field with determination. The intensity quickly rose.
—
## A First Half in Rumilly’s Favor
- 10’ – Rumilly open the scoring
Penalty by H. Pandolfo (15) – 3-0
Servette tried to settle into their game plan and found an opening in the 25th minute:
- 25’ – Try by M. Sacaze (9) – 3-5
But Rumilly’s response was immediate and clinical.
- 28’ – Try by W. Le Garff (14)
Conversion by H. Pandolfo (15) – 10-5
Rumilly continued to build momentum and took control of the match:
- 31’ – Try by T. Giordanengo (11)
Conversion by H. Pandolfo (15) – 17-5
- 35’ – Try by W. Le Garff (14) – 22-5
The home side imposed their rhythm, dominated the collisions, and capitalized on every opportunity.
- Half-time: Rumilly 22 – 5 Servette
—
## A Decisive Second Half
After the break, Servette attempted to regain momentum.
- 48’ – Try by E. Redortier (12)
Conversion by T. Bouyxou (10) – 22-12
Hope returned for Servette, but discipline would weigh heavily in the balance.
- 65’ – Yellow card for Servette
- 67’ – Penalty try for Rumilly
A second yellow card for Servette in the 68th minute made the task even more difficult. Rumilly took full advantage to firmly assert their dominance.
- 71’ – Try by H. Pandolfo (15)
Conversion by H. Pandolfo (15) – 36-12
Despite their commitment and fighting spirit, Servette were unable to turn the tide against an efficient and clinical Rumilly side.
—
Final Score: Rumilly 36 – 12 Servette
In this hard-fought derby, Rumilly demonstrated power and control to secure a clear victory. Servette showed promising intent, particularly at the start of the second half, but indiscipline and sustained pressure from the home side proved costly.
An intense, emotion-filled match that once again highlighted how every detail matters in the race for the standings. The team will now need to bounce back quickly and build on the positives shown during this encounter.
The championship continues… and every point will count until the very end.
Official website of Rugby Club Savoie Rumilly: https://rugby-rumilly.fr/
Official website of Servette Rugby Club: https://www.servetterc.ch/
© Text and Photos Showmedialive
The content of this photographic work is protected by copyright laws and other intellectual property regulations. Any unauthorized reproduction, distribution, modification, or use, in whole or in part, is strictly prohibited without prior written consent from the rights holder.
